Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Martin Sobotka - August Diehl (Max), Martina Kechnerová - Sylvia Hoeks (Anna), Pavel Vondrák - Michael Aloni (Michael), Michal Michálek - Nikolai Kinski (Tzvi) + Eckhard Preuß (Clemens + titulky), Zbyšek Horák - Michael Brandner (předák), Václav Rašilov - Yoel Rozenkier (Yochai), Jiří Valšuba - Yehuda Almagor (Avraham), Radek Škvor - Kai Ivo Baulitz (Bruno), Petr Gelnar - Ishai Golan (Abba), Pavel Šrom - Gerhard Jilka (Josef), Lucia Jagerčíková - Sina Bianca Hentschel (úřednice), Regina Řandová - Barbara Bauer (Clemensova žena), Zdeněk Maryška - Milton Welsh (Belkin), Ivo Novák - Mishchuk Oleksandr Yuriiovych (seržant), Jiří Ployhar - Oz Zehavi (Menash), Bohuslav Kalva - Tim Wilde (Willi), Kristýna Skružná, René Slováčková, Linda Křišťálová
Překlad: Renáta Mlíkovská
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Markéta Stegbauerová
Režie: Michal Michálek
Pro HBO vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022